Huesnan 7:16
7:16
I el a parti e tres shen hòmbernan den tres grupo, i el a duna nan tur tròmpèt i kanika bashí den nan man, ku flambeu den e kanikanan.
-
H2673 -- I el a parti -> He divided
-
H7969 -- e tres shen -> the 300
-
H376 -- hòmbernan -> men
-
H7969 -- den tres -> into three
-
H7218 -- grupo -> companies
-
H5414 -- , i el a duna -> and he put
-
H7782 -- tròmpèt -> trumpets
-
H7386 -- i kanika bashí -> and empty
-
H3537 -- kanika -> pitchers
-
H3027 -- den nan man -> into the hands
-
H3605 -- nan tur -> of all
-
H3940 -- , ku flambeu -> of them, with torches
-
H8432 -- den -> inside
-
H3537 -- e kanikanan -> the pitchers