Huesnan 21:5
21:5
Anto e yunan di Israel a bisa: "Ken di tur e tribunan di Israel no a bin den e asamblea serka SEÑOR?" Pasobra nan a hasi un gran huramentu tokante di esun ku no a bin serka SEÑOR na Mizpa, bisando: "Esei mester wòrdu matá sigur."
-
H1121 -- Anto e yunan -> Then the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H4310 -- : "Ken -> Who
-
H559 -- a bisa -> said
-
H4480 -- di tur -> is there among
-
H7626 -- e tribunan -> the tribes
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H834 -- no -> who
-
H3605 -- tur -> all
-
H5927 -- a bin -> did not come
-
H6951 -- den e asamblea -> up in the assembly
-
H1961 -- serka SEÑOR?" Pasobra nan a hasi -> ?” For they had taken
-
H1419 -- un gran -> a great
-
H7621 -- huramentu -> oath
-
H834 -- tokante di esun ku -> concerning him who
-
H5927 -- no a bin -> did not come
-
H4709 -- na Mizpa -> at Mizpah
-
H4191 -- , bisando: "Esei mester -> He shall surely
-
H4191 -- wòrdu -> be put
-
H4191 -- matá sigur -> to death
-
H559 -- bisando -> saying