Yozue 2:10
2:10
Pasobra nos a tende kon SEÑOR a seka e awa di Laman Kòrá boso dilanti, ora boso a sali for di Egipto, i kiko boso a hasi ku e dos reinan di e amoreonan ku tabata na e otro banda di Jordan, ku Sehon i Og, kendenan boso a destruí kompletamente.
-
H8085 -- Pasobra nos a tende -> For we have heard
-
H834 -- kon -> how
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H3001 -- a seka -> dried
-
H4325 -- e awa -> up the water
-
H5488 -- di Laman Kòrá -> of the Red
-
H3220 -- boso dilanti -> H3220
-
H3220 -- boso dilanti -> Sea
-
H4480 -- boso dilanti -> before
-
H6440 -- boso dilanti -> H6440
-
H3318 -- , ora boso a sali -> you when you came
-
H4714 -- for di Egipto -> out of Egypt
-
H834 -- , i kiko -> and what
-
H6213a -- boso a hasi -> you did
-
H8147 -- ku e dos -> to the two
-
H567 -- reinan di e amoreonan -> kings of the Amorites
-
H834 -- ku -> who
-
H4428 -- reinan -> kings
-
H5676 -- tabata na e otro banda -> were beyond
-
H5511 -- di Jordan, ku Sehon -> to Sihon
-
H834 -- i Og, kendenan -> whom
-
H2763a -- boso a destruí -> you utterly
-
H3383 -- Jordan -> the jordan
-
H2763a -- kompletamente -> destroyed
-
H5747 -- i Og -> and og