Yozue 19:34
19:34
E ora ei e frontera tabata bira bai pabou te na Aznot-tabor, pasa for di ayanan bai Hukok; i parti pasùit e tabata yega te na Zabulon, i parti pabou e tabata yega te na Aser, i na Juda na Jordan den direkshon pariba.
-
H1366 -- E ora ei e frontera -> Then the border
-
H7725 -- tabata bira -> turned
-
H3220 -- bai pabou -> westward
-
H243 -- te na Aznot-tabor -> to Aznoth-tabor
-
H3318 -- pasa -> and proceeded
-
H8033 -- for di ayanan -> from there
-
H2712 -- bai Hukok -> to Hukkok
-
H6293 -- i parti pasùit e tabata yega -> and it reached
-
H5045 -- parti pasùit -> on the south
-
H2074 -- te na Zabulon -> to Zebulun
-
H6293 -- i parti pabou e tabata yega -> and touched
-
H3220 -- parti pabou -> on the west
-
H836 -- te na Aser -> Asher
-
H3063 -- i na Juda -> and to Judah
-
H3383 -- na Jordan -> at the Jordan
-
H4217 -- den direkshon pariba -> toward the east