Yozue 10:27
10:27
I a sosodé ku ora solo tabata baha, Josué a duna òrdu, i nan a baha nan for di e palunan i a tira nan den e kueba kaminda nan a bai skonde, i a pone piedranan grandi na boka di e kueba, te dia djawe.
-
H1961 -- I a sosodé -> It came
-
H8121 -- ku ora solo tabata baha -> about at sunset
-
H3091 -- Josué -> that Joshua
-
H6680 -- a duna -> gave
-
H6680 -- òrdu -> a command
-
H3381 -- i nan a baha -> and they took
-
H3381 -- nan baha -> them down
-
H6086 -- for di e palunan -> from the trees
-
H7993 -- i a tira -> and threw
-
H4631 -- nan den e kueba -> them into the cave
-
H834 -- kaminda -> where
-
H2244 -- nan a bai skonde -> they had hidden
-
H7760 -- i a pone -> themselves, and put
-
H1419 -- grandi -> large
-
H68 -- piedranan -> stones
-
H5921 -- na -> over
-
H6310 -- boka -> the mouth
-
H4631 -- di e kueba -> of the cave
-
H2088 -- te dia -> to this
-
H6106 -- djawe -> very
-
H3117 -- dia -> day