Yeremias 9:3
9:3
"Nan ta span nan lenga manera nan bog; mentira ta prevalesé den e tera, i no bèrdat, pasobra nan ta bai di maldat pa maldat, i nan no konoséMi," SEÑOR ta deklará.
-
H1869 -- "Nan ta span -> They bend
-
H3956 -- nan lenga -> their tongue
-
H7198 -- manera nan bog -> ] their bow
-
H8267 -- ; mentira -> Lies
-
H1396 -- ta prevalesé -> prevail
-
H530 -- i no bèrdat -> and not truth
-
H776 -- den e tera -> in the land
-
H3318 -- , pasobra nan ta bai -> For they proceed
-
H7463a -- di maldat -> from evil
-
H7463a -- pa maldat -> to evil
-
H3045 -- , i nan no konosé -> And they do not know
-
H5002 -- Mi," SEÑOR ta deklará -> Me,” declares