Yeremias 7:34
7:34
E ora ei lo Mi pone un fin na e bos di goso i e bos di alegria, e bos di brùidehòm i e bos di brùit den e statnan di Juda i den e kayanan di Jerusalèm; pasobra e tera lo bira un ruina.
-
H7673a -- E ora ei lo Mi pone un fin -> Then I will make to cease
-
H6963 -- e bos -> the voice
-
H8342 -- di goso -> of joy
-
H6963 -- i e bos -> and the voice
-
H8057 -- di alegria -> of gladness
-
H6963 -- , e bos -> the voice
-
H2860a -- di brùidehòm -> of the bridegroom
-
H5892b -- den e statnan -> from the cities
-
H3063 -- di Juda -> of Judah
-
H2351 -- i den e kayanan -> and from the streets
-
H3389 -- di Jerusalèm -> of Jerusalem
-
H6963 -- i e bos -> and the voice
-
H3618 -- di brùit -> of the bride
-
H776 -- ; pasobra e tera -> for the land
-
H1961 -- lo bira -> will become
-
H2723 -- un ruina -> a ruin