Yeremias 44:26
44:26
Sinembargo, skucha e palabra di SEÑOR, henter Juda ku ta biba na tera di Egipto: 'Mira, Mi a hura pa Mi gran nòmber,' SEÑOR ta bisa, 'nunka mas boka di ningun hende di Juda den henter tera di Egipto lo invoká Mi nòmber, bisando: "Manera Señor DIOS ta biba."
-
H3651 -- Sinembargo, -> Nevertheless
-
H8085 -- skucha -> hear
-
H1697 -- e palabra -> the word
-
H3068 -- SEÑOR, -> H3068
-
H3605 -- henter -> all
-
H3063 -- Juda -> Judah
-
H3427 -- ku ta biba -> who are living
-
H4714 -- na tera di Egipto -> of Egypt
-
H2009 -- : 'Mira, -> ‘Behold
-
H7650 -- Mi a hura -> I have sworn
-
H1419 -- pa Mi gran -> by My great
-
H776 -- na tera -> in the land
-
H8034 -- nòmber,' -> name
-
H559 -- SEÑOR ta bisa, -> ’ says
-
H3068 -- 'nunka -> H3068
-
H518 -- mas -> ‘never
-
H136 -- , bisando: "Manera Señor -> As the Lord
-
H3068 -- DIOS -> H3068
-
H2416a -- ta biba." -> lives
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H559 -- bisando -> saying