Yeremias 25:38
25:38
Manera leon El a sali for di Su lugá di skonde; pasobra nan tera a bira un horor, pa motibu di e krueldat di e spada violento, i pa motibu di Su rabia ardiente."
-
H5800a -- Manera leon El a sali -> He has left
-
H5520 -- for di Su lugá -> His hiding
-
H5520 -- di skonde; -> place
-
H3715 -- pasobra nan tera -> like the lion
-
H776 -- a bira un horor, -> For their land
-
H1961 -- a bira -> has become
-
H8047 -- pa motibu -> a horror
-
H6440 -- di e krueldat -> H6440
-
H4480 -- pa motibu di -> because
-
H2740 -- di e spada violento, -> of the fierceness
-
H3238 -- i pa motibu -> of the oppressing
-
H4480 -- di Su rabia -> ] And because
-
H6440 -- ardiente." -> H6440