Yeremias 17:4
17:4
I pa bo mes falta lo bo pèrdè bo erensia ku Mi a dunabo; i lo Mi ponebo sirbi bo enemigunan na e tera ku bo no konosé; pasobra boso a sende un kandela den Mi rabia ku lo kima pa semper.
-
H8058 -- I pa bo mes falta lo bo pèrdè -> And you will, even of yourself, let
-
H8058 -- bo -> go
-
H5159 -- erensia -> of your inheritance
-
H5414 -- ku Mi a dunabo -> That I gave
-
H5647 -- ; i lo Mi ponebo sirbi -> you; And I will make you serve
-
H340 -- bo enemigunan -> your enemies
-
H776 -- na e tera -> In the land
-
H3045 -- ku bo no konosé -> you do not know
-
H6919 -- ; pasobra boso a sende -> For you have kindled
-
H784 -- un kandela -> a fire
-
H834 -- ku -> which
-
H639 -- den Mi rabia -> in My anger
-
H3344 -- ku lo kima -> Which will burn
-
H5704 -- pa semper. -> forever