Yeremias 11:4
11:4
ku Mi a ordená boso antepasadonan tempu ku Mi a saka nan for di tera di Egipto, for di e fòrnu di heru, bisando: 'Skucha Mi bos i hasi segun tur loke Mi ta ordená boso; asina boso lo ta Mi pueblo i Ami lo ta boso Dios,'
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H6680 -- Mi a ordená -> I commanded
-
H1 -- boso antepasadonan -> your forefathers
-
H3117 -- tempu -> in the day
-
H3318 -- ku Mi a saka -> that I brought
-
H776 -- nan for di tera -> them out of the land
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt
-
H1270 -- , for di e fòrnu di heru -> from the iron
-
H3564a -- fòrnu -> furnace
-
H8085 -- , 'Skucha -> ‘Listen
-
H6963 -- Mi bos -> to My voice
-
H6213a -- i hasi -> and do
-
H3605 -- segun tur loke -> according to all
-
H6680 -- Mi ta ordená -> I command
-
H5971a -- boso; asina boso lo ta Mi pueblo -> you; so you shall be My people
-
H430 -- i Ami lo ta boso Dios -> and I will be your God
-
H559 -- bisando -> saying