Isaias 9:3
9:3
Lo Bo multipliká e nashon, lo Bo oumentá nan goso; nan lo ta kontentu den Bo presensia, manera hende sa ta kontentu den tempu di kosecha, manera hòmbernan sa regosihá ora nan ta parti botín.
-
H7235a -- Lo Bo multipliká -> You shall multiply
-
H1471 -- e nashon -> the nation
-
H1431 -- , lo Bo oumentá -> You shall increase
-
H8057 -- nan goso -> their gladness
-
H8055 -- ; nan lo ta kontentu -> They will be glad
-
H6440 -- den Bo presensia -> in Your presence
-
H8057 -- , manera hende sa ta kontentu -> As with the gladness
-
H7105a -- den tempu di kosecha -> of harvest
-
H1523 -- , manera hòmbernan sa regosihá -> As men rejoice
-
H2505a -- ora nan ta parti -> when they divide
-
H7998 -- botín -> the spoil