Isaias 38:8
38:8
Mira, lo Mi hasi e sombra riba e trapi, ku a baha pareu ku solo riba e trapi di Akaz, bolbe bai dies tret patras." Asina e sombra di solo a bolbe bai dies tret patras riba e trapi riba kual el a baha kaba.
-
H2009 -- Mira -> Behold
-
H7725 -- lo Mi hasi -> I will cause
-
H6738 -- e sombra -> the shadow
-
H4609b -- riba e trapi -> on the stairway
-
H834 -- ku -> which
-
H3381 -- a baha -> has gone
-
H3381 -- baha -> down
-
H8121 -- pareu ku solo -> with the sun
-
H4609b -- riba e trapi -> on the stairway
-
H271 -- di Akaz -> of Ahaz
-
H7725 -- bolbe bai -> to go
-
H322 -- bolbe bai -> back
-
H6235 -- dies -> ten
-
H4609b -- tret patras -> steps
-
H8121 -- Asina e sombra di solo -> .” So the sun’s
-
H7725 -- a bolbe bai -> ] went
-
H7725 -- a bolbe bai -> back
-
H6235 -- dies -> ten
-
H4609b -- tret patras -> steps
-
H4609b -- riba e trapi -> on the stairway
-
H834 -- riba kual -> on which
-
H3381 -- el a baha -> it had gone
-
H3381 -- baha -> down