Isaias 20:4
20:4
asina rei di Asiria lo bai ku e katibunan di Egipto i e eksiliadonan di Etiopia, hoben i bieu, sunú i pia abou, ku atras sunú, pa bèrguensa di Egipto.
-
H3651 -- asina -> so
-
H4428 -- rei -> the king
-
H804b -- di Asiria -> of Assyria
-
H5090a -- lo bai ku -> will lead away
-
H7628b -- e katibunan -> the captives
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt
-
H1546 -- i e eksiliadonan -> and the exiles
-
H3568a -- di Etiopia -> of Cush
-
H5288 -- , hoben -> young
-
H2205 -- i bieu -> and old
-
H6174 -- , sunú -> naked
-
H3182 -- i pia abou -> and barefoot
-
H8351 -- , ku atras -> with buttocks
-
H2834 -- sunú -> uncovered
-
H6172 -- , pa bèrguensa -> to the shame
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt