Isaias 14:2
14:2
I e pueblonan lo bai ku nan i hiba nan na nan lugá, i e kas di Israel lo tuma nan komo un erensia den e tera di SEÑOR komo sirbidó hòmber i muhé. I nan lo kapturá esnan ku antes a kapturá nan, i lo goberná riba esnan ku a oprimí nan.
-
H5971a -- I e pueblonan -> The peoples
-
H3947 -- lo bai -> will take
-
H935 -- ku nan i hiba -> them along and bring
-
H4725 -- nan na nan lugá -> them to their place
-
H1004 -- , i e kas -> and the house
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H5157 -- lo tuma -> will possess
-
H5157 -- nan komo un erensia -> them as an inheritance
-
H127 -- den e tera -> in the land
-
H5650 -- komo sirbidó -> as male
-
H5650 -- hòmber -> servants
-
H8198 -- i muhé -> and female
-
H5650 -- sirbidó -> servants
-
H1961 -- I nan lo kapturá -> and they will take
-
H7617 -- esnan ku antes a kapturá -> their captors
-
H7617 -- nan -> captive
-
H7287a -- i lo goberná -> and will rule
-
H5065 -- riba esnan ku a oprimí nan -> over their oppressors