Isaias 14:20
14:20
Lo bo no wòrdu uní ku nan den graf, pasobra bo a ruiná bo tera, bo a mata bo pueblo. "Ku e yunan di e hasidónan di maldat no wòrdu menshoná nunka mas.
-
H3161 -- Lo bo no wòrdu uní -> You will not be united
-
H6900 -- ku nan den graf -> with them in burial
-
H7843 -- , pasobra bo a ruiná -> Because you have ruined
-
H3588 -- pasobra -> because
-
H776 -- bo tera -> your country
-
H2026 -- , bo a mata -> You have slain
-
H5971a -- bo pueblo -> your people
-
H2233 -- . "Ku e yunan -> . May the offspring
-
H7489a -- di e hasidónan di maldat -> of evildoers
-
H7121 -- no wòrdu menshoná -> not be mentioned
-
H5769 -- nunka mas -> forever