Genesis 50:20
50:20
I pa loke ta boso, boso a plania maldat kontra mi, ma Dios a plani'é pa bon, pa laga tur kos sosodé manera a resultá awe, pa preservá bida di hopi hende.
-
H2803 -- I pa loke ta boso, boso a plania -> As for you, you meant
-
H7463a -- maldat -> evil
-
H5921 -- kontra -> against
-
H430 -- , ma Dios -> ] God
-
H2803 -- a plani'é -> meant
-
H2899b -- pa bon -> it for good
-
H4616 -- , pa laga -> in order
-
H6213a -- tur kos sosodé -> to bring
-
H6213a -- tur kos sosodé -> about
-
H2088 -- manera a resultá -> this
-
H3117 -- awe -> present
-
H2421a -- , pa preservá -> result, to preserve
-
H7227a -- bida di hopi -> many
-
H2421a -- bida -> alive
-
H5971a -- hende -> people