Genesis 44:5
44:5
Esaki no ta esun for di kual mi señor ta bebe, i ku e sa uza pa adiviná? Boso a hasi malu di hasi e kos aki.'"
-
H2088 -- Esaki no ta esun -> ‘Is not this
-
H834 -- for di kual -> the one from which
-
H113 -- mi señor -> my lord
-
H8354 -- ta bebe -> drinks
-
H5172 -- , i ku e sa uza -> and which he indeed
-
H5172 -- , i ku e sa uza -> uses
-
H5172 -- pa adiviná -> for divination
-
H7489a -- ? Boso a hasi -> ? You have done
-
H7489a -- malu -> wrong
-
H6213a -- di hasi -> in doing
-
H834 -- e kos aki -> this