Genesis 39:23
39:23
E hefe di prizon no tabata atendé ku nada ku tabata bou di enkargo di Jose, pasobra SEÑOR tabata kuné; i kiko ku e tabata hasi, SEÑOR tabata hasi prosperá.
-
H8269 -- E hefe -> The chief
-
H1004 -- di prizon -> jailer
-
H7200 -- no tabata atendé -> did not supervise
-
H3605 -- ku nada -> anything
-
H3027 -- bou di enkargo di Jose -> under Joseph’s charge
-
H834 -- pasobra -> because
-
H834 -- tabata kuné; i kiko -> was with him; and whatever
-
H6213a -- e tabata hasi -> he did
-
H6743b -- tabata hasi prosperá -> made to prosper