Genesis 35:22
35:22
I a sosodé ku mientras ku Israel tabata biba na e tera ei, Ruben a bai i a drumi ku Bilha, konkubina di su tata; i Israel a haña sa esaki. Awor Jakòb tabatin diesdos yu hòmber:
-
H1961 -- I a sosodé -> It came
-
H3478 -- ku mientras ku Israel -> about while Israel
-
H7931 -- tabata biba -> was dwelling
-
H776 -- na e tera ei -> in that land
-
H7205 -- Ruben -> that Reuben
-
H1980 -- a bai -> went
-
H7901 -- i a drumi -> and lay
-
H1090a -- ku Bilha -> with Bilhah
-
H1 -- di su tata -> his father’s
-
H6370 -- konkubina -> concubine
-
H3478 -- i Israel -> and Israel
-
H8085 -- a haña sa -> heard
-
H8147 -- esaki. Awor Jakòb tabatin diesdos -> ]. Now there were twelve
-
H1121 -- yu hòmber -> sons
-
H3290 -- : -> of Jacob