Genesis 33:1
33:1
Awor Jakòb a hisa kara wak, i ata Esau tabata bin, i kuater shen hòmber huntu kuné. Asina el a parti e yunan entre Lea, Raquel i e dos kriánan.
-
H3290 -- Awor Jakòb -> Then Jacob
-
H5375 -- hisa -> lifted
-
H5869 -- kara wak -> his eyes
-
H7200 -- i ata -> and looked
-
H2009 -- i ata -> and behold
-
H6215 -- Esau -> Esau
-
H935 -- tabata bin -> was coming
-
H702 -- kuater -> and four
-
H3967 -- shen -> hundred
-
H376 -- hòmber -> men
-
H2673 -- huntu kuné. Asina el a parti -> with him. So he divided
-
H3206 -- e yunan -> the children
-
H5921 -- entre -> among
-
H3812 -- Lea -> Leah
-
H7354 -- Raquel -> and Rachel
-
H8147 -- i e dos -> and the two
-
H8198 -- kriánan -> maids