Genesis 31:12
31:12
I El a bisa: 'Hisa bo kara awor i mira, tur e kabritunan chubatu ku ta dèk ta strepiá, pintá i tur na pik-pik, pasobra Mi a mira tur loke Laban ta hasi ku bo.
-
H559 -- I El a bisa -> He said
-
H5375 -- : 'Hisa -> ‘Lift
-
H4994 -- bo kara awor -> up now
-
H5869 -- i mira -> your eyes
-
H7200 -- , tur -> and see
-
H3605 -- e kabritunan -> ] all
-
H6260 -- chubatu -> the male
-
H3605 -- tur -> all
-
H6260 -- ku ta dèk -> goats
-
H5927 -- ta strepiá -> which are mating
-
H6124 -- , pintá -> are striped
-
H5348 -- i tur na pik-pik -> speckled
-
H1261 -- , pasobra -> and mottled
-
H7200 -- Mi a mira -> for I have seen
-
H3837a -- tur loke Laban -> that Laban
-
H6213a -- ta hasi -> has been doing