Ezikiel 7:20
7:20
I nan a kambia e bunitesa di Su adornonan hasié bira orguyo, i nan a traha e imagennan di nan abominashonnan i nan kosnan repugnante kuné; pesei lo Mi hasi esei un kos di horor pa nan.
-
H7760 -- I nan a kambia -> ‘They transformed
-
H6643a -- e bunitesa -> the beauty
-
H5716 -- di Su adornonan -> of His ornaments
-
H1347b -- hasié bira orguyo -> into pride
-
H6213a -- i nan a traha -> and they made
-
H6754 -- e imagennan -> the images
-
H8441 -- di nan abominashonnan -> of their abominations
-
H8251 -- i nan kosnan repugnante -> ] their detestable
-
H8251 -- i nan kosnan repugnante -> things
-
H5921 -- kuné; pesei -> with it; therefore
-
H5414 -- lo Mi hasi -> I will make
-
H5079 -- esei un kos di horor -> it an abhorrent
-
H5079 -- esei un kos di horor -> thing