Ezikiel 47:9
47:9
I lo sosodé ku tur ser bibu ku ta move na tur lugá kaminda e riu ta bai, lo biba. I lo tin masha hopi piská, pasobra e awanan aki ta bai ayanan, i e otro awanan ta bira awa dushi; asina ta ku tur kaminda ku e riu bai, tur kos lo biba.
-
H1961 -- I lo sosodé -> It will come
-
H834 -- ku -> which
-
H3605 -- ku tur -> about that every
-
H5315 -- ser bibu -> living
-
H5315 -- ser bibu -> creature
-
H8317 -- ku ta move -> swarms
-
H3605 -- na tur -> in every
-
H834 -- lugá kaminda -> place where
-
H8033 -- kaminda -> H8033
-
H5158a -- e riu -> the river
-
H935 -- ta bai -> goes
-
H2421a -- , lo biba -> will live
-
H3966 -- . I lo tin masha -> . And there will be very
-
H7227a -- hopi -> many
-
H1710 -- piská -> fish
-
H428 -- , pasobra e -> for these
-
H4325 -- awanan -> waters
-
H935 -- ta bai -> go
-
H8033 -- ayanan -> there
-
H7495 -- ta bira -> ] become
-
H7495 -- awa dushi -> fresh
-
H3605 -- ; asina ta ku tur -> so everything
-
H2421a -- kos lo biba -> will live
-
H834 -- kaminda -> where
-
H8033 -- kaminda -> H8033
-
H5158a -- e riu -> the river
-
H935 -- bai -> goes