Ezikiel 37:23
37:23
Nan lo no kontaminá nan mes mas ku nan ídolonan, ni ku nan kosnan repugnante, ni ku ningun di nan transgreshonnan; ma lo Mi libra nan for di tur nan lugánan di biba, kaminda nan a hasi piká, i lo Mi limpia nan. Anto nan lo ta Mi pueblo i Ami lo ta nan Dios.
-
H3808 -- Nan lo no -> They will no
-
H5750 -- mas -> longer
-
H2930 -- kontaminá -> defile
-
H1544 -- nan mes ku nan ídolonan -> themselves with their idols
-
H8251 -- , ni ku nan kosnan repugnante -> or with their detestable
-
H3605 -- , ni ku ningun -> or with any
-
H6588 -- di nan transgreshonnan -> of their transgressions
-
H3467 -- ; ma lo Mi libra -> but I will deliver
-
H3605 -- nan for di tur -> them from all
-
H4186 -- nan lugánan -> their dwelling
-
H4186 -- di biba -> places
-
H834 -- kaminda -> in which
-
H2398 -- nan a hasi piká -> they have sinned
-
H2891 -- , i lo Mi limpia -> and will cleanse
-
H5971a -- nan. Anto nan lo ta Mi pueblo -> them. And they will be My people
-
H430 -- i Ami lo ta nan Dios -> and I will be their God