Eksodo 8:24
8:24
Anto asina SEÑOR a hasi. A bai muska na kantidat den e kas di Farao i den e kasnan di su sirbidónan, i e tera a keda ruiná pa motibu di e muskanan na henter tera di Egipto.
-
H3651 -- asina -> so
-
H935 -- . A bai -> . And there came
-
H6213a -- a hasi -> did
-
H3515 -- muska na kantidat -> great
-
H6157 -- muska na kantidat -> swarms
-
H1004 -- den e kas -> of flies into the house
-
H6547 -- di Farao -> of Pharaoh
-
H1004 -- i den e kasnan -> and the houses
-
H5650 -- di su sirbidónan -> of his servants
-
H776 -- , i e tera -> and the land
-
H7843 -- a keda -> was laid
-
H7843 -- ruiná -> waste
-
H6157 -- pa motibu di e muskanan -> of the swarms
-
H3605 -- na henter -> of flies in all
-
H776 -- tera -> the land
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt
-
H4480 -- pa motibu di -> because