Eksodo 34:12
34:12
Pèrkurá pa bo no sera ningun aliansa ku e habitantenan di e tera kaminda bo ta bai, pa esaki no bira un trampa meimei di boso.
-
H8104 -- Pèrkurá -> Watch
-
H3772 -- pa bo no sera -> yourself that you make
-
H6435 -- ningun -> no
-
H1285 -- aliansa -> covenant
-
H3427 -- ku e habitantenan -> with the inhabitants
-
H776 -- di e tera -> of the land
-
H834 -- kaminda -> into which
-
H935 -- bo ta bai -> you are going
-
H6435 -- , pa -> or
-
H1961 -- esaki no bira -> it will become
-
H4170 -- un trampa -> a snare
-
H7130 -- meimei di boso -> in your midst