Eksodo 21:35
21:35
"I si un hende su buey heridá esun di un otro hende, i esaki muri, e ora ei nan mester bende e buey bibu i parti e plaka i tambe parti e buey morto.
-
H3588 -- "I si -> If
-
H376 -- un hende su -> one man’s
-
H7794 -- buey -> ox
-
H5062 -- heridá -> hurts
-
H7453 -- esun di un otro hende -> another’s
-
H4191 -- , i esaki muri -> so that it dies
-
H4376 -- , e ora ei nan mester bende -> then they shall sell
-
H7794 -- buey -> ox
-
H2416a -- e buey bibu -> the live
-
H2673 -- i parti -> and divide
-
H3701 -- e plaka -> its price
-
H1571 -- i tambe -> equally; and also
-
H2673 -- parti -> they shall divide
-
H4191 -- e buey morto -> the dead