Deuteronomio 3:20
3:20
te ora SEÑOR duna boso rumannan sosiegu, manera na boso, i nan tambe poderá di e tera ku SEÑOR boso Dios lo duna nan na e otro banda di Jordan. E ora ei kada un di boso mag bolbe na su propiedat ku mi a duna boso.'
-
H5704 -- te ora -> until
-
H5117 -- duna -> gives
-
H5117 -- boso rumannan -> rest
-
H251 -- sosiegu -> to your fellow
-
H251 -- , manera na boso -> countrymen
-
H1571 -- , i nan tambe -> as to you, and they also
-
H3423 -- poderá -> possess
-
H776 -- di e tera -> the land
-
H3068 -- ku SEÑOR -> H3068
-
H430 -- boso Dios -> your God
-
H5414 -- lo duna -> will give
-
H5676 -- nan na e otro banda -> them beyond
-
H7725 -- di Jordan -> . Then you may return
-
H376 -- . E ora ei kada un -> every
-
H376 -- di boso mag bolbe -> man
-
H3425 -- na su propiedat -> to his possession
-
H5414 -- ku mi a duna -> I have given
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H3383 -- Jordan -> the jordan