Deuteronomio 28:15
28:15
"Ma lo sosodé ku si bo no obedesé SEÑOR bo Dios pa pèrkurá di kumpli ku tur Su mandamentunan i Su statutonan ku mi ta ordenábo awe, e ora ei tur e maldishonnan aki lo bin riba bo i alkansábo.
-
H1961 -- "Ma lo sosodé -> But it shall come
-
H518 -- ku si -> about, if
-
H8085 -- bo no obedesé -> you do not obey
-
H6963 -- SEÑOR -> H6963
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H6213a -- pa pèrkurá -> to observe
-
H6213a -- di kumpli -> to do
-
H4687 -- ku tur Su mandamentunan -> His commandments
-
H430 -- bo Dios -> your god
-
H2708 -- i Su statutonan -> and His statutes
-
H834 -- ku -> with which
-
H6680 -- mi ta ordenábo -> I charge
-
H3117 -- awe -> you today
-
H3605 -- , e ora ei tur -> that all
-
H428 -- e -> these
-
H3605 -- tur -> all
-
H7045 -- maldishonnan -> curses
-
H935 -- lo bin -> will come
-
H5381 -- riba bo i alkansábo -> upon you and overtake