Deuteronomio 28:1
28:1
"Awor lo sosodé ku si bo obedesé ku tur diligensia SEÑOR bo Dios, i pèrkurá di kumpli ku tur Su mandamentunan ku mi ta ordenábo awe, SEÑOR bo Dios lo halsabo riba tur e nashonnan di mundu.
-
H518 -- "Awor lo sosodé ku si -> Now it shall be, if
-
H834 -- ku -> which
-
H8085 -- bo obedesé ku tur diligensia -> you diligently
-
H8085 -- bo obedesé ku tur diligensia -> obey
-
H3605 -- tur -> all
-
H3605 -- tur -> all
-
H6963 -- SEÑOR -> H6963
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H430 -- bo Dios -> your god
-
H430 -- bo Dios -> your god
-
H8104 -- , i -> being
-
H8104 -- pèrkurá -> careful
-
H6213a -- di kumpli -> to do
-
H4687 -- Su mandamentunan -> His commandments
-
H6680 -- mi ta ordenábo -> I command
-
H3117 -- awe -> you today
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H5414 -- lo halsa -> will set
-
H5945a -- bo riba -> you high
-
H5921 -- riba -> above
-
H1471 -- e nashonnan -> the nations
-
H776 -- di mundu -> of the earth