Daniel 11:8
11:8
I tambe nan diosnan ku nan imagennan di metal i nan artíkulonan presioso di plata i di oro e lo hiba Egipto den koutiverio, i e mes lo keda sin ataká e rei di Nòrt pa algun aña.
-
H1571 -- I tambe -> Also
-
H430 -- nan diosnan -> their gods
-
H5257a -- ku nan imagennan di metal -> with their metal
-
H5257a -- di metal -> images
-
H2532 -- i nan artíkulonan presioso -> ] their precious
-
H3627 -- presioso -> vessels
-
H3701 -- di plata -> of silver
-
H2091 -- i di oro -> and gold
-
H935 -- e lo hiba -> he will take
-
H7628b -- den koutiverio -> into captivity
-
H4714 -- Egipto -> to Egypt
-
H1931 -- , i e mes -> and he on his part
-
H5975 -- lo keda sin ataká -> will refrain
-
H4428 -- e rei -> ] the king
-
H6828 -- di Nòrt -> of the North
-
H8141 -- pa algun aña -> ] years