Daniel 10:9
10:9
Ma mi a tende e zonidu di su palabranan; i asina ku mi a tende e zonidu di su palabranan, mi a kai riba mi kara den un soño profundo, ku mi kara na suela.
-
H8085 -- Ma mi a tende -> But I heard
-
H1697 -- di su palabranan -> of his words
-
H6963 -- e zonidu -> the sound
-
H6963 -- e zonidu -> the sound
-
H8085 -- i asina ku mi a tende -> and as soon as I heard
-
H1697 -- di su palabranan -> of his words
-
H7290a -- mi a kai -> I fell
-
H7290a -- riba mi kara den un soño profundo -> into a deep
-
H7290a -- riba mi kara den un soño profundo -> sleep
-
H6440 -- riba mi kara den un soño profundo -> on my face
-
H6440 -- ku mi kara -> with my face
-
H776 -- na suela -> to the ground