Amos 6:8
6:8
Señor DIOS a hura pa Su mes, e SEÑOR Dios di ehérsitonan a deklará: "Mi ta aboresé e arogansia di Jakòb, i Mi ta odia su sitadelnan; pesei lo Mi entregá e stat i tur loke ku e ta kontené."
-
H136 -- Señor -> The Lord
-
H430 -- Dios -> god
-
H7650 -- a hura -> has sworn
-
H5315 -- pa Su mes -> by Himself
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H5002 -- a deklará -> has declared
-
H8374 -- Mi ta aboresé -> I loathe
-
H1347b -- e arogansia -> the arrogance
-
H3290 -- di Jakòb -> of Jacob
-
H8130 -- i Mi ta odia -> And detest
-
H759 -- su sitadelnan -> his citadels
-
H5462 -- pesei lo Mi entregá -> Therefore I will deliver
-
H5892b -- e stat -> ] city
-
H4393 -- i tur -> and all
-
H4393 -- loke ku e ta kontené -> it contains