2 Timoteo 2:4
2:4
Ningun sòldá den sirbishi militar no ta envolvé su mes den asuntonan di tur dia, pa e por komplasé esun ku a tum'é den sirbishi komo sòldá.
-
G3762 -- Ningun -> No
-
G4754 -- sòldá -> soldier
-
G4754 -- den sirbishi -> in active
-
G4754 -- militar -> service
-
G1707 -- no ta envolvé -> entangles
-
G4230 -- su mes den asuntonan -> himself in the affairs
-
G979 -- di tur dia -> of everyday
-
G979 -- , -> life
-
G2443 -- , pa -> so
-
G700 -- e por komplasé -> that he may please
-
G4758 -- esun ku a tum'é -> the one who enlisted
-
G4758 -- den sirbishi komo sòldá -> him as a soldier