2 Samuel 3:22
3:22
I mira, e sirbidónan di David i Joab a bin for di un atake i a trese hopi botín huntu ku nan; ma Abner no tabata serka David na Hebròn, pasobra David a mand'é bai, i el a bai na pas.
-
H2009 -- I mira -> And behold
-
H5650 -- , e sirbidónan -> the servants
-
H1732 -- di David -> of David
-
H3097 -- i Joab -> and Joab
-
H935 -- a bin -> came
-
H1416 -- for di un atake -> from a raid
-
H935 -- i a trese -> and brought
-
H7227a -- hopi -> much
-
H7998 -- botín -> spoil
-
H74 -- huntu ku nan; ma Abner -> with them; but Abner
-
H1732 -- no tabata serka David -> was not with David
-
H2275a -- na Hebròn -> in Hebron
-
H7971 -- , pasobra David a mand'é -> for he had sent
-
H7971 -- bai -> him away
-
H1980 -- , i el a bai -> and he had gone
-
H7965 -- na pas -> in peace