2 Samuel 15:27
15:27
Tambe rei a bisa saserdote Zadok: "No ta miradó bo ta? Bai bèk na pas na e stat i bo dos yu hòmbernan huntu ku bo, bo yu hòmber Ahimaas, i Jonatan, yu hòmber di Abiatar.
-
H6659 -- Tambe rei a bisa saserdote Zadok -> also to Zadok
-
H4428 -- rei -> the king
-
H559 -- a bisa -> said
-
H3548 -- saserdote -> the priest
-
H7203a -- miradó -> ] a seer
-
H7725 -- ? Bai bèk -> ? Return
-
H7965 -- na pas -> in peace
-
H5892b -- na e stat -> to the city
-
H8147 -- i bo dos -> and your two
-
H1121 -- yu hòmbernan -> sons
-
H1121 -- huntu ku bo, bo yu hòmber -> with you, your son
-
H290 -- Ahimaas -> Ahimaaz
-
H3083 -- i Jonatan -> and Jonathan
-
H1121 -- yu hòmber -> the son
-
H54 -- di Abiatar -> of Abiathar