2 Reinan 4:38
4:38
Ora ku Eliseo a bolbe Gilgal, tabatin un hamber na e tera. Mientras ku e yu hòmbernan di e profetanan tabata sintá su dilanti, el a bisa su sirbidó: "Pone e wea grandi na kandela i kushiná stobá pa e yu hòmbernan di e profetanan."
-
H477 -- Ora ku Eliseo -> When Elisha
-
H7725 -- a bolbe -> returned
-
H1537 -- Gilgal -> to Gilgal
-
H7458 -- tabatin un hamber -> ] a famine
-
H776 -- na e tera -> in the land
-
H1121 -- Mientras ku e yu hòmbernan -> . As the sons
-
H5030 -- di e profetanan -> of the prophets
-
H3427 -- tabata sintá -> were sitting
-
H6440 -- su dilanti -> before
-
H559 -- el a bisa -> him, he said
-
H5288 -- su sirbidó -> to his servant
-
H8239 -- Pone -> Put
-
H1419 -- e wea grandi -> on the large
-
H5518a -- na kandela -> pot
-
H1310 -- i kushiná -> and boil
-
H5138 -- stobá -> stew
-
H1121 -- pa e yu hòmbernan -> for the sons
-
H5030 -- di e profetanan -> of the prophets