2 Reinan 4:35
4:35
Despues el a bolbe bai i a kana un biaha bai-bin den e kas, i a bai ariba i a rèk su mes riba djé; i e mucha a nister shete biaha i a habri wowo.
-
H7725 -- Despues el a bolbe bai -> Then he returned
-
H1980 -- i a kana -> and walked
-
H1004 -- den e kas -> in the house
-
H259 -- un biaha -> once
-
H2008 -- bai-bin -> back
-
H2008 -- bai-bin -> and forth
-
H5927 -- , i a bai -> and went
-
H1457 -- ariba i a rèk -> up and stretched
-
H5288 -- su mes riba djé; i e mucha -> himself on him; and the lad
-
H2237 -- a nister -> sneezed
-
H7651 -- shete -> seven
-
H6471 -- biaha -> times
-
H5288 -- i a habri -> and the lad
-
H6491b -- i a habri -> opened
-
H5869 -- wowo -> his eyes