2 Reinan 24:13
24:13
I for di ayanan el a saka tur e tesoronan di e kas di SEÑOR, i e tesoronan di e kas di rei, i a kòrta na pida-pida tur e artíkulonan-di-uzo di oro ku Salomon, rei di Israel, a traha den e tèmpel di SEÑOR, meskos ku SEÑOR a bisa.
-
H3318 -- I for di ayanan el a saka -> He carried
-
H8033 -- for di ayanan -> out from there
-
H214 -- tur e tesoronan -> the treasures
-
H3605 -- tur -> all
-
H3605 -- tur -> all
-
H1004 -- di e kas -> of the house
-
H214 -- , i e tesoronan -> and the treasures
-
H4428 -- di e kas di rei -> of the king’s
-
H1004 -- di rei -> house
-
H7112 -- , i a kòrta -> and cut
-
H7112 -- na pida-pida -> in pieces
-
H3627 -- tur e artíkulonan-di-uzo -> the vessels
-
H2091 -- di oro -> of gold
-
H8010 -- Salomon -> Solomon
-
H4428 -- rei -> king
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H1964 -- den e tèmpel -> in the temple
-
H3512c -- , meskos -> just
-
H1696 -- a bisa -> had said
-
H834 -- ku -> which
-
H6213a -- a traha -> had made