2 Reinan 12:4
12:4
E ora ei Joas a bisa e saserdotenan: "Tur e plaka di e artíkulonan santu ku nan ta trese den e kas di SEÑOR, na plaka koriente, tantu e plaka ku ta stipulá pa kada hende, komo tur e plaka ku kada hende ta proponé den su kurason pa trese den e kas di SEÑOR,
-
H3060 -- E ora ei Joas -> Then Jehoash
-
H3548 -- a bisa e saserdotenan -> to the priests
-
H559 -- a bisa -> said
-
H3605 -- : "Tur -> All
-
H3701 -- e plaka -> the money
-
H6944 -- di e artíkulonan santu -> of the sacred
-
H6944 -- ku nan ta trese -> things
-
H935 -- den e kas -> is brought
-
H1004 -- di SEÑOR -> into the house
-
H3068 -- , na plaka koriente -> H3068
-
H5674a -- , tantu e plaka -> in current
-
H3701 -- ku ta stipulá -> money
-
H3701 -- pa kada hende -> ] the money
-
H834 -- ku -> which
-
H834 -- ku -> which
-
H376 -- , komo tur e plaka -> of each
-
H376 -- ku kada hende -> man’s
-
H6187 -- ta proponé -> assessment
-
H3605 -- den su kurason -> ] all
-
H3701 -- pa trese -> the money
-
H376 -- den e kas -> any
-
H376 -- di SEÑOR -> man’s