2 Korintionan 5:1
5:1
Pasobra nos sa ku si e tènt terenal, ku ta nos kas, wòrdu bashá abou, nos tin un edifisio di Dios, un kas no trahá ku man, etèrno den e shelunan.
-
G3609a -- Pasobra nos sa -> For we know
-
G1437 -- ku si -> that if
-
G1919 -- e tènt terenal -> the earthly
-
G4636 -- tènt -> tent
-
G3624 -- ku ta nos kas -> which is our house
-
G2647 -- wòrdu bashá -> is torn
-
G2647 -- abou -> down
-
G2192 -- nos tin -> we have
-
G3619 -- un edifisio -> a building
-
G2316 -- di Dios -> from God
-
G3624 -- un kas -> a house
-
G886 -- no trahá -> not made
-
G886 -- ku man -> with hands
-
G166 -- etèrno -> eternal
-
G3772 -- den e shelunan -> in the heavens