2 Kronikonan 28:9
28:9
Ma ayanan tabatin un profeta di SEÑOR ku tabata yama Oded; i el a sali pa bai kontra ku e ehérsito ku tabata yega Samaria i a bisa nan: "Mira, pasobra SEÑOR, e Dios di boso tatanan, tabata rabiá ku Juda, El a entregá nan den boso man, i boso a mata nan den un rabia ku a yega te na shelu.
-
H5030 -- Ma ayanan tabatin un profeta -> But a prophet
-
H3068 -- di SEÑOR -> H3068
-
H8033 -- ku tabata yama -> was there
-
H8034 -- Oded -> whose name
-
H5752 -- i el a sali -> ] Oded
-
H3318 -- pa bai -> and he went
-
H6440 -- kontra ku -> out to meet
-
H6635 -- e ehérsito -> the army
-
H935 -- ku tabata yega -> which came
-
H8111 -- Samaria -> to Samaria
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H2009 -- nan: "Mira -> to themBehold
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H430 -- e Dios -> the God
-
H1 -- di boso tatanan -> of your fathers
-
H2534 -- tabata rabiá -> was angry
-
H3063 -- ku Juda -> with Judah
-
H5414 -- El a entregá -> He has delivered
-
H3027 -- nan den boso man -> them into your hand
-
H2026 -- i boso a mata -> and you have slain
-
H2197 -- nan den un rabia -> them in a rage
-
H5704 -- ku a yega -> ] has even
-
H5060 -- te na shelu -> reached
-
H8064 -- Shelu -> heaven