1 Samuel 6:7
6:7
"Pesei anto, kohe i prepará un garoshi nobo i dos baka di lechi ku no a karga yugo nunka ainda; i gancha e bakanan na e garoshi i kita nan bishénan for di nan hiba kas.
-
H6258 -- "Pesei -> Now
-
H3947 -- anto, kohe -> therefore, take
-
H6213a -- i prepará -> and prepare
-
H2319 -- un nobo -> a new
-
H5699 -- garoshi -> cart
-
H8147 -- i dos -> and two
-
H5783 -- baka di lechi -> milch
-
H6510 -- baka -> cows
-
H834 -- ku -> on which
-
H3808 -- no a karga -> there has never
-
H5927 -- karga -> been
-
H5923 -- yugo -> a yoke
-
H631 -- nunka ainda; i gancha -> and hitch
-
H6510 -- e bakanan -> the cows
-
H5699 -- na e garoshi -> to the cart
-
H7725 -- i kita -> and take
-
H1121 -- nan bishénan -> their calves
-
H310 -- for di nan -> away
-
H1004 -- kas -> home