1 Samuel 4:14
4:14
Ora ku Elí a tende e zonidu di e gritamentu, el a bisa: "Ta kiko e boroto aki ta nifiká?" Anto e hòmber a bin purá-purá i a konta Elí.
-
H5941 -- Ora ku Elí -> When Eli
-
H5941 -- Elí -> eli
-
H8085 -- a tende -> heard
-
H6963 -- e zonidu -> the noise
-
H6818 -- di e gritamentu -> of the outcry
-
H559 -- , el a bisa -> he said
-
H4100 -- : "Ta kiko -> What
-
H6963 -- e boroto -> ] the noise
-
H2088 -- aki -> of this
-
H1995 -- ta nifiká -> commotion
-
H376 -- ?" Anto e hòmber -> ]?” Then the man
-
H935 -- a bin -> came
-
H4116 -- purá-purá -> hurriedly
-
H5046 -- i a konta Elí -> and told