1 Samuel 29:6
29:6
E ora ei Akis a yama David i a bis'é: "Manera SEÑOR ta biba, bo tabata hustu, i bo salida i bo entrada huntu ku mi den e ehérsito ta agradabel den mi bista, pasobra for di dia ku bo a bin serka mi te dia djawe mi no a haña maldat den bo. Sinembargo, bo no ta agradabel den bista di e prensnan.
-
H397 -- E ora ei Akis -> Then Achish
-
H7121 -- a yama -> called
-
H559 -- a bis'é -> and said
-
H1732 -- David -> david
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H2416a -- ta biba -> lives
-
H3477 -- bo tabata hustu -> ] upright
-
H3318 -- i bo salida -> and your going
-
H935 -- i bo entrada -> out and your coming
-
H4264 -- huntu ku mi den e ehérsito -> in with me in the army
-
H2896a -- ta agradabel -> are pleasing
-
H5869 -- den mi bista -> in my sight
-
H4672 -- pasobra for di dia ku mi no a haña -> for I have not found
-
H7463a -- maldat -> evil
-
H3117 -- den bo. Sinembargo -> in you from the day
-
H935 -- Sinembargo -> of your coming
-
H3117 -- dia -> day
-
H2088 -- bo no ta agradabel -> to me to this
-
H2896a -- bo no ta agradabel -> . Nevertheless, you are not pleasing
-
H5869 -- den bista -> in the sight
-
H5633a -- di e prensnan -> of the lords