1 Samuel 25:24
25:24
I el a tira su kurpa abou na pia di David i a bisa: "Laga e kulpa ta riba ami so, mi señor. I pa fabor, laga bo sirbiente papia ku bo, i skucha e palabranan di bo sirbiente.
-
H5307 -- I el a tira su kurpa abou -> She fell
-
H7272 -- na pia di David -> at his feet
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H589 -- : "Laga e kulpa ta riba ami so -> On me alone
-
H113 -- , mi señor -> my lord
-
H4994 -- I pa fabor -> . And please
-
H519 -- , laga bo sirbiente -> let your maidservant
-
H1696 -- papia -> speak
-
H8085 -- ku bo, i skucha -> to you, and listen
-
H1697 -- e palabranan -> to the words
-
H519 -- di bo sirbiente -> of your maidservant