1 Samuel 19:2
19:2
Pesei Jonatan a bisa David: "Mi tata Saul ta buskabo pa mata. Pesei awor, pa fabor, sea alerta mañan mainta, i keda na un lugá sekreto i bai skonde.
-
H3083 -- Pesei Jonatan -> So Jonathan
-
H5046 -- a bisa -> told
-
H7586 -- "Mi tata Saul -> Saul
-
H1 -- Mi tata -> my father
-
H1732 -- David -> david
-
H1245 -- ta buskabo -> is seeking
-
H4191 -- pa mata -> to put
-
H4191 -- mata -> you to death
-
H6258 -- . Pesei awor -> . Now
-
H4994 -- , pa fabor -> therefore, please
-
H8104 -- , sea alerta -> be on guard
-
H1242 -- mañan mainta -> in the morning
-
H3427 -- , i keda -> and stay
-
H5643a -- na un lugá sekreto -> in a secret
-
H5643a -- lugá -> place
-
H2244 -- i bai skonde -> and hide