1 Samuel 17:12
17:12
Awor David tabata yu hòmber di e efrateo di Bètlehèm na Juda ku tabata yama Isaí, i e tabatin ocho yu hòmber. I den e dianan di Saul, Isaí tabata bieu i di edat avansá.
-
H1732 -- Awor David -> Now David
-
H1121 -- tabata yu hòmber -> was the son
-
H673 -- di e efrateo -> of the Ephrathite
-
H1035 -- di Bètlehèm -> of Bethlehem
-
H3063 -- na Juda -> in Judah
-
H8034 -- ku tabata yama -> whose name
-
H3448 -- Isaí -> was Jesse
-
H8083 -- , i e tabatin ocho -> and he had eight
-
H1121 -- yu hòmber -> sons
-
H2204 -- . I den e dianan di Saul, Isaí tabata bieu -> . And Jesse was old
-
H3117 -- den e dianan -> in the days
-
H7586 -- di Saul -> of Saul
-
H935 -- i di edat avansá -> advanced
-
H376 -- . -> ] among men