1 Samuel 14:40
14:40
E ora ei el a bisa henter Israel: "Boso lo ta na un banda, i ami ku mi yu Jonatan lo ta na e otro banda." I e pueblo a bisa Saul: "Hasi loke ta parsebo bon."
-
H559 -- E ora ei el a bisa -> Then he said
-
H3605 -- henter -> to all
-
H259 -- Boso lo ta na un -> You shall be on one
-
H5676 -- banda -> side
-
H559 -- a bisa -> said
-
H3083 -- i ami ku mi yu Jonatan -> and I and Jonathan
-
H1121 -- mi yu -> my son
-
H259 -- lo ta na e otro -> will be on the other
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H5676 -- banda -> side
-
H5971a -- ." I e pueblo -> .” And the people
-
H6213a -- a bisa: "Hasi -> Do
-
H2896a -- loke -> what
-
H2896a -- ta parsebo bon -> seems good
-
H7586 -- a bisa Saul -> to saul